Come funziona

CHE COS’É IL PASSE-LIVRE?
Il Passe-Livre è un gioco che si fa con i libri ed è giocato da lettrici e lettori, animati dal piacere di leggere e far leggere in modo libero e gratuito.
Un libro Passe-Livre pensa di essere libero e vivo solo quando qualcuna/o lo legge.
Una lettrice o un lettore che praticano il Passe-Livre hanno piacere(qualche volta, spesso, sempre) a far circolare e condividere i libri piuttosto che possederli, magari per tenerli su qualche scaffale a prendere la polvere.
Nei primi tre anni di attività il Passe-Livre ha raccolto circa 13.000 aderenti e “liberato” circa 16.000 libri.

QUAL’É LO SCOPO DEL PASSE-LIVRE?
Lo scopo del Passe-Livre è di mettere i libri dappertutto sia fisicamente che metaforicamente, creare una sempre più grande comunità di lettrici e lettori, sviluppare una generosa e gigantesca biblioteca di tutte/i, praticare una nuova forma della lettura che è individuale e collettiva al tempo stesso, permettere di leggere sempre di più senza spendere soldi.

COME FUNZIONA IL PASSE-LIVRE?
Per chi non conosce ancora il Passe-Livre ecco poche mosse per entrare nel Cerchio Invisibile dei Lettori e cominciare a liberare e scambiare libri.

A) LIBERATE UN LIBRO PER LA PRIMA VOLTA

1. Se non siete ancora iscritte/i alla Repubblica dei Lettori fatelo ora: è gratuito e i vostri dati saranno tutelati
2. Scegliete il libro che volete liberare, ossia mettere in circolazione. Potete lasciarlo in qualsiasi posto (un bar, un giardino, una stazione, un cinema) o in un punto Passe-Livre
3. Registrate questo libro sul sito (LIBERI UN NUOVO LIBRO) indicando Autore, Titolo, Casa Editrice. Se lo libererete in un Punto Passe-Livre indicatelo: automaticamente il sistema inserisce tutti dati (indirizzo, cap, città…) Se lo liberate dove vi ispira la fantasia scrivete voi tutti i dati. Più la descrizione sarà precisa più sarà facile che venga trovato. Importante: se vi va scrivete un commento, un pensiero sul libro che state per liberare nell’apposito spazio. Se volete esprimervi sulla scelta del “dove” fate la “liberazione” (bello liberare un libro sul mare in un porto o “Zazie sul metro” in una stazione..) aggiungete qualche parola nel riquadro luogo. Date OK
4. A questo punto comparirà sullo schermo la scheda del libro con tutto quello che avete scritto. Fondamentale: comparirà un numero. È il PLID da annotare subito: identifica nel Passe-Livre il libro che liberate e solo quello. Un po’ il codice fiscale del libro liberato, che se lo porterà appresso per tutta la vita. Serve a seguire i viaggi che farà il libro. Se avete le due etichette, incollate quella piccola tonda sul frontespizio del libro (così si capisce che è un libro Passe-Livre), quella rettangolare nella prima pagina bianca che trovate e scrivete il numero di PLID nello spazio apposito. Se non avete le etichette date OK e stampatele
5. A questo punto andate a liberare fisicamente il libro nel luogo che avete scelto
6. Il libro aspetta ora che qualcuna/o lo trovi e lo legga. Voi potete seguire la sua storia e i suoi percorsi visitando regolarmente il sito. Oppure aspettare che vi arrivi una e-mail che segnala che il libro è stato preso
7. Tutte queste operazioni saranno semplificate e assistite se le fate in un Punto Passe-Livre

B) TROVATE UN LIBRO LIBERATO

1. Per trovare un libro Passe-Livre potete affidarvi al caso e sperare di “incontrarne” uno da qualche parte. Oppure ricercare sul sito (TUTTI I LIBRI LIBERATI) quelli “liberi”, sperando che qualcuna/o non vi abbia preceduto.
2. Registrate sul sito (HAI TROVATO UN LIBRO) che avete incontrato e preso il libro

C) LIBERATE UN LIBRO TROVATO

1. Avete letto il libro e lo rimettete in circolazione
2. Indicate sul sito dove lo lasciate
3. Sarebbe carino che aggiungesse un vostro commento. A chi lo ha liberato per la prima volta farà piacere

D) SCAMBIATE UN LIBRO

1. Andate in un Punto Passe-Livre (dove troverete computer, etichette e assistenza) con un libro che volete liberare o riliberare
2. Scegliete far i libri a disposizione quello che volete portare via e registrate sul sito che lo avete preso
3. Lasciate il libro che avete portato, facendo la solita registrazione sul sito

E) FATE RICERCHE NEL MONDO PASSE-LIVRE

1. Potete cercare fra tutti i libri che sono stati liberati
2. Potete cercare fra tutti i libri liberati e trovati almeno una volta
3. Potete cercare fra tutti i luoghi dove sono stati liberati libri
4. Potete cercare fra gli iscritti

F) DIALOGATE CON ALTRE/I ISCRITTE/I

1. Potete farlo innanzitutto scrivendo un commento ai libri liberarti e/o trovati.
2. Potete farlo frequentando i nostri forum sul sistema Passe-Livre
3. Potete farlo partecipando agli incontri e alle feste

CHE COS’È UN PUNTO PASSE-LIVRE?
Un Punto Passe-Livre è un luogo (biblioteche, sedi di associazioni, teatri, esercizi commerciali…) che ha scelto di condividere lo spirito del Passe-Livre. Ci si può liberare libri, trovarli, scambiarli e avere assistenza. In un Punto Passe-Livre troverete una installazione completa dotata di computer, etichette, materiali esplicati, totem con libri liberati. Ci sono dei Punti che, molto generosamente, danno un libro a chi vuole entrare nel nostro sistema. Però è bene mettere nel totem i libri e non prenderli solamente. Se no il gioco finisce e siamo tutte/i dispiaciute/. Per vedere l’elenco dei Punti Passe-Livre clicca qui

CHE VUOL DIRE NEL PASSE-LIVRE…?
Ogni comunità che si rispetti ha il suo gergo e il suo vocabolario. Ecco qualche parola ricorrente: Liberare: Significa far entrare per la prima volta nel circuito un libro e renderlo libero. Una volta che lo avete registrato sul sito, etichettato e “battezzato” con il suo PLID potete lasciarlo in un Punto Passe-Livre o dove più vi ispira.
Passe-Livre: Il nome è evidentemente francese, ma si capisce anche in italiano. Ha un suono più armonioso e mediterraneo di omologhi anglo-sassoni, un poco duri
Passeur: Termine del vocabolario francese: identifica il lettore praticante il Passe-Livre. In italiano si tradurrebbe passatore. Accopiato alla naturale gentilezza del gesto, l’appellativo può evocare il “Passator Cortese”. In effetti, nella figura qualcosa di brigantesco c’è
Passeuse: Vedi sopra, al femminile. Evoca un qualcosa di appassionante
PLID: Esattamente: Passe-Livre identificativo (o identifiant, in francese). È il “codice fiscale” del libro composto di una cifra a cinque numeri (per ora). Un PLID (es. 16345) appartiene solo a quel libro e a nessun altro
Punto Passe-Livre: Indica un luogo dove c’è una installazione fissa del Passe-Livre con computer, etichette, totem con i libri, assistenza, documentazione
Riliberare: Vuol dire rimettere in circolazione un libro Passe-Livre che si è trovato e letto. Non bisogna dargli un altro PLID, ma solo registrare sul sito dove viene lasciato per una nuova avventura
Totem: Inventato dalla libreria ”Leggere per” e realizzato dagli amici di “Stampa in Stampa” è il “contenitore” dei libri ospitati da un Punto Passe-Livre. Si nota subito con il suo blu intenso e il logo con la freccia. Abbastanza resistente, per essere in cartone, si monta e si sposta con molta facilità

CHE PASSEUSE O PASSEUR SIETE?
Nell’esperienza Passe-Livre fatta finora si sono delineati dei “profili” di passeuse e passeur. Ecco una sorta di galleria di possibili ritratti:

1. Appassionata/o: Questo profilo si butta anima e corpo nella filosofia e nella pratica del Passe-Livre. Non guarda in faccia nel liberare libri. Tanti e buoni: solo quelli che ama. Si registrano non pochi casi di appassionate/i che hanno ricomperato varie volte il loro “libro del cuore” per liberarlo e farlo leggere al mondo
2. Avida/o: Somiglia un po’ a quelle figure che si incontrano ai buffet e che ti fanno domandare: “Ma questa/o, quante mani tiene?”. Assolutamente capace di saccheggiare un totem e di andar via con una pila di libri sotto il braccio
3. Calcolatrice/ore: Nelle occasioni di scambi nel Passe-Livre arriva con il suo libro pronto a liberarlo.Poi inizia a girare come un moscone intorno al totem per sbirciare che libri ci sono. Intanto valuta se il libro che ha portato ha un equivalente o superiore corrispettivo nei libri liberati da altri. E finché non si convince del suo vantaggio nello scambio gira, gira, gira…
4. Disinteressata/o:
5. Ecologica/o: Nel senso di operatrice o operatore. Questo profilo ha scambiato il Passe-Livre per un cassonetto dove “liberare” i libri che andrebbero piuttosto destinati alla poubelle (pattumiera in francese). Dotata/o di incredibile, e per certi versi ammirevole, faccia tosta non esita a scambiare un vecchio manuale scolastico o una pubblicazione sindacale con il miglior libro liberato dal più appassionato dei passeurs. Indefettibile!
6. Falchetta/o: Consulta continuatamene il sito per vedere se è stato liberato un libro che potrebbe piacergli. Appena lo trova si fionda sul luogo di liberazione, battendo tutti sul tempo. Rapace e capace
7. Liberatrice/ore: Pur essendo fondamentalmente animato da sostanziale generosità questo profilo non assurge alle vette dell’appassionata/o. Gli interessa più la quantità dei libri liberati, senza avere però manifestare venature ecologiche, che non la qualità. Molto semplicemente dice: “Più libri si liberano, più si fa conoscere il sistema”. Pragmatico condivisibile
8. Possibilista: Libera scientificamente i libri che ha letto ma che non gli sono piaciuti. Fa un ragionamento solare: “Se non è piaciuto a me, potrebbe piacere ad altri”. Non fa una grinza
9. Scettica/o: Non condivide né lo spirito, né la pratica del Passe-Livre. Frase tipica: “Non potrei mai separarmi da un libro che amo!”. Risposta possibile: “Separati da un libro che non ami!”. Ma da questo orecchio non si passa. Nulla di male: ognuna/o fa le cose che sente. Il problema è che troppo spesso anziché spiegare il suo scetticismo, tende a convincere gli altri che stanno facendo una stronz…
10. Trovatrice/ore: Dotato di particolare sesto senso nel trovare i libri liberati. Si aiuta certo con una regolare verifica sul sito ma bisogna dire che ha proprio naso. Capace di “vedere” un libro liberato dove altre/i mille non vedrebbero una mazza. Gli è certo di aiuto una propensione alla lettura meno costosa che ci sia. Regolare

Vi riconoscereste in uno di questi profili?